يوم كيبور造句

23- وأغلقت السلطات الإسرائيلية قبل يوم من عطلة اليهود المسماة " يوم كيبور " الأراضي الفلسطينية المحتلة وألغت بعد ذلك جميع الأذونات الممنوحة للعمال الفلسطينيين مما منعهم من الوصول إلى أماكن عملهم في إسرائيل.
在犹太节日赎罪日前一天，以色列当局封锁了被占领的巴勒斯坦领土，然后他们取消了所有巴勒斯坦工人的许可证，禁止他们进入以色列做工。
تعترف بأن يوم كيبور هو عيد محلي مهم يُحتفل به في المدينة المضيفة لمقر الأمم المتحدة وتدعو هيئات الأمم المتحدة في المقر وسائر مراكز العمل التي يُحتفل فيها بيوم كيبور أن تتفادى عقد اجتماعات خلاله وتشجع، في هذا الصدد، على أن يوضع هذا الترتيب في الحسبان لدى إعداد جداول المؤتمرات والاجتماعات مستقبلا؛
确认赎罪日是联合国总部东道城市的一个重要地方节日，请总部和纪念该节日的其他工作地点的联合国机构避免在赎罪日举行会议，并在这方面鼓励今后在起草会议日历时考虑这种安排；